PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : ترجمه قالب های وردپسی کسی می تونه کمک کنه؟



سجاد25
2015-09-24, 20:41
سلام دوستان

من می خوام ترجمه قالب وردپرس رو یاد بگیرم و از آموزش های که تو اینترنت خوندم تقریبا ترجمه خود قالب و راست چین کردن و اضافه کردن فونت رو بلد شدم الان مونده قالب های که تنظیمات دارن ترجمش اشکال ندارم ولی چطوری وقتی ترجمه شد ترجمه خود قالب هم در پنل عوض بشه کسی می تونه کمک کنه؟ممنون :x

rezaki
2015-09-24, 22:57
سلام
یکی از ساده ترین و موثرترین راه هایی که میتونید برید اینه که فایل تنظیمات رو باز کنید و خود کلمات انگلیسی رو با فارسی جایگزین کنید.

سجاد25
2015-09-24, 23:08
سلام
یکی از ساده ترین و موثرترین راه هایی که میتونید برید اینه که فایل تنظیمات رو باز کنید و خود کلمات انگلیسی رو با فارسی جایگزین کنید.

چطوری بفهمم تنظیمات در کدوم قسمت کد نویسی قرار داره؟

راه های دیگه اش چی هست؟

این پست توسط عبارت زیر به روز شده است :


سلام
یکی از ساده ترین و موثرترین راه هایی که میتونید برید اینه که فایل تنظیمات رو باز کنید و خود کلمات انگلیسی رو با فارسی جایگزین کنید.

الان که نگاه کردم فهمیدم فقط ی سوال راست چین کردن رو باید چی کار کرد یه مثال میشه بزنید؟

wilson
2015-09-25, 02:41
با نرم افزار poedit بلدی کار کنی؟

tajahmadi
2015-09-25, 21:08
یک پلاگین برای فارسی سازی تمام گزینه ها در سایت وردپرسی ساخته شده که میتونید از اون استفاده کنید. یکجور دیکشنری وردپرسی و شما میتونید برای کلمات معادل سازی کنید. احتیاج به گشتن کدها ندارید!